10X10
10 giorni di festa X 10 anni di Casa del Quartiere
da giovedì 17 a sabato 26 settembre 2020
•
La Casa del Quartiere compie dieci anni: ti aspettiamo per 10 giorni di eventi e iniziative dal 17 al 26 settembre 2020 in via Morgari 14 a Torino. Ogni giorno un tema diverso: cinema, circo, degustazioni, spazio pubblico, botanica, teatro, lezioni aperte, scienza, musica, cargo bike, donne, ambiente, riuso, accoglienza, spiritualità, famiglie.
•
Sfoglia il libretto dell’evento!
Programma completo
• • • • • • • •
GIOVEDì 17
CINEMA, CIRCO e DEGUSTAZIONI
ore 17.30
• Torino Mobility Lab
Presentazione del progetto della Città di Torino sulla mobilità sostenibile a San Salvario
ore 17.30
• Laboratorio di Circomotricità (dai 3 ai 10 anni) con Claudia Siddi
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 18-19.30
• Alveritivo, esposizione dei produttori e degustazione con l’Alveare che dice sì
dalle 19.30
• Cena punk anni ‘80 ispirata al film Una canzone senza finale
> Prenota al 3934591027
ore 21
• Una canzone senza finale
Proiezione del film di Paolo e Riccardo Sarà / PORTOFRANCO Summer Night in collaborazione con Seeyousound
> Vendita dei biglietti su www.cineteatrobaretti.it (4 € + 0,50 di prevendita on-line) comprensivo di cuffie
• • • • • • • •
VENERDì 18
SPAZIO PUBBLICO, BOTANICA E IMPROVVISAZIONE
dalle ore 16
• Aiuola POP-UP!
Piantumazione e allestimento dell’Aiuola Ginzburg in collaborazione con Pentesilea
ore 16.45 e 17.45
• Passeggiate danzerine dall’Aiuola al Valentino (dai 3 agli 8 anni) con Enrica Brizzi
> Prenota al 3292158201 – enricabrizzi@gmail.com
ore 17
• Verde in casa, verde in strada: fiori e aromi, arbusti e alberi per le 4 stagioni.
Lezione aperta con dimostrazione pratica a cura di Sguardo nel verde, San Salvario ha un cuore Verde e Vivaio Fratelli Gramaglia
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 18
• Piante in viaggio con Andrea Vico
Un viaggio alla scoperta delle piante che usiamo in tavola tutti i giorni! Presentazione del libro di Telmo Pievani e Andrea Vico. Editoriale Scienza (dai 9 anni in su)
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 18
• Lezione aperta di improvvisazione teatrale con Teatrosequenza
> Prenota scrivendo a teatrosequenza@gmail.com – 3290629871
ore 18
• TATTOO LAB
Tatuaggi pirata per bambine e bambini con Buona Sorte Tattoo Lab
dalle 19
• Aperitivo botanico: cocktail e ricette con piante aromatiche
> Prenota al 3934591027
ore 21
• La Casa di Quarta. Spettacolo di improvvisazione teatrale a cura di Teatrosequenza
Un gruppo di improbabili improvvisatori ciascuno anonimo e identificato solo tramite il nome di un quartiere torinese occupa gli spazi dove ci siano libri, sostengono che basta l’input di qualche frase o anche solo della “quarta” di copertina per creare nuove storie. SIAE e la lobby dei diritti d’autore vogliono fermarli … ma le storie possibili sono migliaia difficile proibirle. Ce la faranno i nostri paladini? A guidarli un losco figuro che si fa chiamare l’Ingegnere. Potete portare un libro voi o utilizzare quelli che spaziano nella “casa” ed essere ostaggio de “La casa di Quarta”.
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• • • • • • • •
SABATO 19
LEZIONI APERTE E CENA DA PIOLA
ore 10
• Lezione di yoga con Associazione Antenne
> Porta il tuo materassino e prenota al 3491873068
ore 10-12
• Ludoteca 0-6 anni: venite a giocare in cortile! / THUB06
THUB06 è un progetto selezionato da Con i Bambini nell’ambito del Fondo per il Contrasto della Povertà Educativa Minorile
> Prenota scrivendo a: iscrizionicq@gmail.com
ore 10-12
• Parole, parole, parole. Un viaggio alla scoperta della lingua italiana
Progetto Eroi per casa sostenuto da Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del Bando Open Community
ore 10.30-11 e 11.30-12
• Degustazione di francese
Lezioni di prova livello principianti con Alliance française Torino
> Prenota scrivendo a corsi@alliancefrto.it
ore 20
• Notte Rossa Barbera
Menù da piola + concerto / Sotto il cielo di Fred in collaborazione con Bagni Municipali
> Prenota al 3934591027 – bagnimunicipali@gmail.com
• • • • • • • • • •
DOMENICA 20
SCIENZA E MUSICA PER BAMBINI E RAGAZZI
ore 9.30
• Essere in ben-essere
Meditazione camminata e esplorazione senso-motoria dall’Aiuola Donatello al Valentino con l’Associazione Antenne
> Prenota al 3491873068
dalle ore 10.30
• Presentazione della Scuola Popolare di Musica e concerto dell’Orchestra Vivaldini
ore 12.30
• Pranzo della domenica con il Jazz Manouche dei Musettes
> Prenota al 3934591027
dalle ore 15
• I segreti della scienza (dagli 8 anni in su) / Progetto DOORS con Toscience
Un pomeriggio in compagnia di ToScience per conoscere la scienza con curiosi e divertenti esperimenti: Che cos’è l’energia? Quali gas compongono l’atmosfera? Quali aspetti della chimica sono legati alla vita quotidiana? Cosa sono i nutrienti? Per trovare risposta… non mancate alla Mini Fiera della Scienza. Un evento organizzato nell’ambito del Progetto DOORS – Porte Aperte al Desiderio come Opportunità di Rigenerazione Sociale, selezionato dall’impresa sociale Con i Bambini nell’ambito del Fondo per il contrasto alla povertà educativa minorile.
> Prenota scrivendo a: iscrizionicq@gmail.com
• E per tutto il pomeriggio: mini concerti della Scuola Popolare di Musica
ore 21
• Viaggio Italia. Danilo e Luca: 4 continenti e 35 esperienze sportive
Il racconto delle possibilità che si hanno nel viaggiare, fare sport, mettersi in relazione con diverse culture e stili di vita, a prescindere delle disabilità. Un evento in collaborazione con Viaggio Italia e Città di Torino.
> Prenota scrivendo a: iscrizionicq@gmail.com
• • • • • • •
LUNEDì 21
CARGO BIKE, LEZIONI APERTE E APERITIVO MUSICALE
ore 17.30-19.30
• Cargo bike day. Test ride cargo bike e talk su cargo bike per famiglie e logistica con Bike Pride, Fiab Torino e Bici-to
Negli ultimi anni si è visto aumentare sempre più l’utilizzo di velocipedi da trasporto o cargo bike, studiati e utilizzati per le più diverse esigenze di vita (trasporto bambini, animali domestici, spesa) o di lavoro (consegne, street food, marketing). Il mercato offre diverse soluzioni, personalizzabili sulla base delle proprie necessità. Le tipologie principali sono i tricicli con carico anteriore o posteriore, e le bici a due ruote con carico sul portapacchi (long tail) oppure con cassone anteriore (tra manubrio e ruota anteriore nel caso delle Long John oppure sopra la ruota anteriore per trasporti snelli). Bike Pride Fiab Torino e Bici-t, che metterà a disposizione le cargo bike per il test ride, organizzano un momento dedicato al mondo delle bici per il trasporto, con la partecipazione di appassionati che racconteranno la propria esperienza e mostreranno i modelli disponibili.
> Per informazioni: info@bici-t.it
ore 18
• Aperitivo Liberty: un gusto tutto nuovo per gli edifici della città
Chiacchierata di storia dell’arte sul Liberty alla scoperta di forme e decorazioni della Casa del Quartiere con Pentesilea
> Prenota scrivendo a segreteria@pentesilea.org – 3473120419
ore 18
• Lezione aperta di improvvisazione teatrale con Teatrosequenza
> Prenota scrivendo a teatrosequenza@gmail.com – 3290629871
ore 19.30
• La Voce e la Chitarra
Concerto e aperitivo musicale con Gio&Co
• • • • • • • •
MARTEDì 22
TEATRO, DONNE E BELLEZZA
ore 13
• Pilates. Lezione aperta di prova con Elena Paganini
> Prenota scrivendo a elenapaganini.to@gmail.com – 3492381469
dalle ore 16
• ARTIGIANATO, TATUAGGI e BELLEZZA
Mercatino di sostegno dell’Associazione Donne Africa Subsahariana
ore 18
• La manutenzione della gnocca: avere cura del continente genitale
Un incontro con l’ostetrica Paola Lussoglio
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 20.30
• Tango Argentino e Chacarera: esibizione e prove aperte con Tango Jar Torino
> Prenota scrivendo a tango.jar.group@gmail.com – 3381725929
ore 21
• Lidia. Storia di una masca / Spettacolo in silent theatre a cura di Compagnia Salz, in collaborazione con Associazione Baretti
Lidia è una donna italiana, una contadina, una poveretta, vissuta a cavallo della prima guerra mondiale. È una levatrice, come sua madre prima di lei, e come sua madre prima di lei viene accusata di essere masca, sarebbe a dire, per quanto non sia totalmente esatto, strega. La storia di Lidia raccoglie tante altre storie di donne che come lei hanno dovuto arrangiarsi per vivere, di donne il cui mondo cominciava col paese e finiva dove iniziava il bosco, e dove il prete era la voce dell’autorità, della verità e soprattutto di Dio.
> Prenota scrivendo a news@cineteatrobaretti.it / Per il ritiro delle cuffie è necessario lasciare un documento in cauzione.
• • • • • • • • • • •
MERCOLEDì 23
AMBIENTE E RIUSO
ore 18
• Lezione aperta di improvvisazione teatrale con Teatrosequenza
> Prenota scrivendo a teatrosequenza@gmail.com – 329 0629871
ore 19
• Il corpo e le sue Voci danzaterapia con MovimentoArteCreatività
> Prenota scrivendo a movimentoartecreativita@gmail.com – 3299443150
ore 17-19.30
• Laboratorio di tessitura con Lavgon
Utilizzando un telaio manuale da tavolo e scarti tessili imparerete a conoscere le tecniche di base della tessitura. Un approccio semplice e divertente per conoscere le basi del lavoro sartoriale cimentandosi di persona. Lavgon è un laboratorio di moda etica, sartoria creativa e artigianale. Nato nel 2004 a Pavia, dove ancora oggi ha sede la sartoria, dal 2017 Lavgon ha inaugurato il suo negozio torinese, in via Galliari 25 a San Salvario.
> Prenota scrivendo a torino@lavgon.it
dalle ore 17.30
• Laboratorio per la realizzazione di un orto in cassetta (dai 5 anni in su) con Rete ONG / Progetto THUB06
THUB06 è un progetto selezionato da Con i Bambini nell’ambito del Fondo per il Contrasto della Povertà Educativa Minorile
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• PeciousPlasticTorino. Laboratorio dimostrativo ed esposizione
PreciousPlasticTorino è un progetto nato sulla scia del fratello maggiore PRECIOUS PLASTIC, ideato da Dave Hakkens in Olanda e messo in modalità open source sul web. Questo progetto ha creato una comunità di sviluppatori estesa in tutto il mondo, divulgando e condividendo semplici passaggi e lavorazioni che permettono di trasformare la plastica di scarto in nuovi oggetti. PreciousPlasticTorino nel suo organico conta un trituratore azionato manualmente tramite una cyclette opportunamente modificata e una piastra capace di trasformare i trucioli plastici in fogli di spessore variabile fra 1 e 3 mm. Tali fogli possono essere ritagliati per creare forme circolari o rettangolari, utilizzabili per creare orologi da parete, mousepad, lampade, tovagliette e altri oggetti piani.
ore 18
• Spritz del riuso: il Tavolo del Riuso si presenta
• Ciapapower, la riffa delle robe usate: diamo una seconda vita a libri, oggetti e abiti usati. Con la partecipazione di MAO.
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 21
• Casa Bianca del Quartiere ovvero Come un dibattito a Torino può provocare un uragano nelle elezioni americane
Cosa succederebbe se alle elezioni americane si presentasse una candidata torinese? Quali sarebbero i punti imprescindibili del suo programma in termini di ambiente? Cosa vorrebbero gli abitanti di Torino dal futuro presidente degli Stati Uniti d’America?
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• • • • • • • •
GIOVEDì 24
ACCOGLIENZA, SPIRITUALITA’ E FINALE ROCK
ore 9
• Pilates. Lezione aperta di prova con Elena Paganini
> Prenota scrivendo a elenapaganini.to@gmail.com – 3492381469
ore 18-19.30
• Alveritivo, esposizione dei produttori e degustazione con l’Alveare che dice sì
ore 18
• Lezione aperta di improvvisazione teatrale con Teatrosequenza
> Prenota scrivendo a teatrosequenza@gmail.com – 3290629871
ore 18.30
• Presentazione del Progetto RETE TORINO SOLIDALE. SNODI PER IL SOSTEGNO ALIMENTARE sostenuto da Unione Buddhista Italiana. Serata nell’ambito di Torino Spiritualità
ore 21
• 10 anni di Vocal ExCess, il coro rock !! SOLD OUT!!
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• • • • • • • •
VENERDì 25
10 ANNI DI CASA DEL QUARTIERE
ore 17
• 10 anni dopo
Set fotografico a cura di Manamanà
ore 17
• Costruisci la tua Casa del Quartiere!
Laboratorio aperto a tutti dai 5 ai 99 anni con Pentesilea
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 18
• 10X10 – 10 anni di Casa del Quartiere
Intervengono: Chiara Appendino e Marco Alessandro Giusta (Città di Torino), Francesco Profumo (Fondazione Compagnia di San Paolo), Davide Ricca (Circoscrizione 8), Marisa Cortese (Rete delle Case del Quartiere APS), Don Piero Gallo. Modera: Bertram Niessen (cheFare).
• Con l’intervento della Banda Càuda Street Band
ore 18: Thai chi con l’associazione Ling Shan
ore 18
• Lezione aperta di improvvisazione teatrale con Teatrosequenza
> Prenota scrivendo a teatrosequenza@gmail.com – 3290629871
ore 20
• Maccheronata del decennale
Pasta con i migliori sughi municipali (piatto a 2 €)
> Prenota il tuo posto nella tavolata al 3934591027 – bagnimunicipali@gmail.com
ore 21
• Bandakadabra live
• • • • • • • •
SABATO 26
BAMBINI E FAMIGLIE
ore 10
• Lezione di yoga con Associazione Antenne
> Porta il tuo materassino e prenota al 3491873068
ore 10-12
• Ludoteca 0-6 anni: venite a giocare in cortile! / THUB06
THUB06 è un progetto selezionato da Con i Bambini nell’ambito del Fondo per il Contrasto della Povertà Educativa Minorile
> Prenota scrivendo a: iscrizionicq@gmail.com
ore 10-12
• Parole, parole, parole. Un viaggio alla scoperta della lingua italiana / Progetto Eroi per casa sostenuto da Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del Bando Open Community.
ore 12
• Pranziamo tutti insieme! In occasione della Festa dei Vicini di casa, pranzo delle famiglie in cortile.
Nel pomeriggio
• ANPI, banchetto per il tesseramento
ore 16: Thai chi con l’associazione Ling Shan
ore 17
• Costruisci la tua casa del quartiere!
Laboratorio aperto a tutti dai 5 ai 99 anni con Pentesilea
> Prenota su iscrizionicq@gmail.com
• Le armonie del pianeta Musinote
Laboratorio di chitarra (dai 7 anni in su) con Guitare Actuelle
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• Giochi di filosofia (dai 12 ai 99 anni) con Nuova Acropoli
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
ore 19
• Teatrulla presenta Chi sta dalla mia parte?
Spettacolo con Alessia Baggio e Veronica Busso, regia di Diego Schenardi (dai 3 anni in su)
> Prenota scrivendo a iscrizionicq@gmail.com
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Durante tutti i giorni della festa puoi mangiare ai Bagni Municipali (colazione, pranzo, merenda e cena).
> Ricordati di prenotare al 3934591027.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tutte le attività si svolgeranno nel rispetto della normativa COVID 19.
In caso di pioggia le attività potranno essere sospese.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
10 x 10
10 euro X 10 anni di bellezza
In occasione dei suoi 10 anni, la Casa del Quartiere lancia una raccolta fondi per rifarsi il look: vogliamo una Casa più accogliente, più attrezzata, più verde e più fresca! Se fai un regalo di compleanno alla Casa del Quartiere, lo fai anche a te e a tutti quelli che la usano ogni giorno.
Con 10 euro a testa riusciamo a costruire un’area verde e ombrosa in cortile, rinnovare arredi e attrezzature e portare nuova bellezza alla Casa!
Lo faremo grazie ai laboratori di autocostruzione di GRRIZ studio e ai corsi di giardinaggio dell’associazione Sguardo nel Verde! 10X10 -10 euro X 10 anni di bellezza è un’iniziativa promossa nell’ambito di Bottom Up! Quando la città si trasforma dal basso, festival di architettura promosso dalla Fondazione per l’architettura / Torino e dall’Ordine Architetti Torino.
Dona ora e vieni a festeggiare il compleanno della Casa del Quartiere dal 17 al 26 settembre 2020 in via Morgari 14!
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
La Casa del Quartiere è un progetto dell’Agenzia per lo Sviluppo Locale di San Salvario Onlus
Ci trovi in via Morgari 14, 10125 Torino
Per maggiori info:
0116686772
info@casadelquartiere.it
www.casadelquartiere.it
www.sansalvario.org
•